f. 152v, inner margin
1[N]〈u〉[2]ƿ〈e〉sc〈u〉[lonhe]〈rı〉an·|
[he]〈o〉f〈o〉[nr]〈ı〉[c]〈ae〉[sƿear]〈d〉·|
2[metodesmı]〈h〉[t]〈e ⁊〉hıs|
[modgeþanc3ƿ]〈e〉[or]c|
[ƿuldorfæders]〈ƿ〉a|
[heƿundrage]〈hƿ〉ı{y}lı{c}·[3]|
4[ecedrıhten]〈or〉d[4]|
[astealde5Heæ]〈r〉[e]st|
[ges]〈eop〉[yl]〈d〉ab〈ea〉rnū·|
6[heo]〈f〉o〈n〉[to]〈h〉rofe·[5]|
[halıgscıp]〈pe〉n〈d〉|
7[mid]〈dan ea〉[r]de[mon]|
[cynnesƿeard8e]〈c〉e|
[drıhtenæfte]〈r〉tida|
9[fır]〈u〉m onf〈o〉ldum·|
[fre]a ælmıhtig·|
[1]The transcription in Frampton 1924 (4-5, n. 3) differs from that presented here in the interpretation of a number of damaged and partially visible letters. The poor quality of the surviving text makes final determination of letter forms next to impossible.
[2]Nu...ælmıhtig·|] Text has been badly damaged by trimming and attempt at erasure.
[3][ge]〈hƿ〉ı{y}lı{c}·|] With <y> corrected from <ı> and <c> corrected from <ı>.
[4]〈or〉d|] Impossible to say whether this word was preceded by a <ƿ> as in the probably related W. See above, Chapter 4: Manuscripts (Bd).
[5]〈h〉rofe·|] Descender of what is probably an initial <h> is visible to the left of the <r>.